2A qué Chanel huele y en qué notas coincide
El perfume al que apunta la lista es Elección pour femme, el frasco de 100 ml que Mercadona comercializa bajo su marca Deliplus por 9 euros, y el Chanel al que se le asocia desde hace años es Coco Mademoiselle, el floral oriental que Jacques Polge firmó en 2001 como una relectura más joven de Coco. La coincidencia arranca en la salida cítrica y frutal: la versión del supermercado abre con bergamota de Sicilia, clementina y pomelo rosa, a los que suma pera, melocotón y frambuesa, mientras el original parte de naranja, mandarina, bergamota y flor de naranjo. El corazón también transita el mismo terreno floral, con peonía, rosa y violeta en un caso y rosa turca, jazmín, mimosa e ylang-ylang en el otro. Sobre el papel, dos perfiles distintos en los detalles, pero muy próximos en el efecto: fresco, limpio y ligeramente goloso al mismo tiempo.
El verdadero punto de encuentro está en el fondo, que es donde vive la firma reconocible de Coco Mademoiselle. Elección cierra con almizcles blancos, vainilla de Madagascar, pimienta rosa y musgo de roble; el Chanel lo hace con pachulí, vainilla, vetiver, haba tonka, opopónax y almizcle blanco. Comparten así el eje dulce-amaderado y el rastro empolvado que hace que mucha gente los confunda en piel ajena. De ahí sale el argumento de la lista: 9 euros frente a los cerca de 138 euros que cuesta el frasco equivalente de 100 ml en una cadena de perfumerías, casi 130 euros de diferencia. Conviene poner un límite al titular: no es una falsificación ni un clon confirmado —Mercadona nunca ha señalado oficialmente a qué perfume imita cada referencia— y lo formula el laboratorio valenciano RNB Cosméticos como fragancia de inspiración, con menos concentración y una duración que ronda las seis horas, por debajo de la estela del original.
