Pronto Translations analiza el papel transformador de la inteligencia artificial (IA) en la industria de la traducción, y destaca el valor insustituible de la pericia humana

Nueva York, febrero de 2024. Pronto Translations, un proveedor líder de servicios de traducción e interpretación, publicó hoy un estudio exhaustivo en el que revela las tendencias clave que están cambiando la industria de la traducción y la interpretación en el contexto de la expansión global y el uso de la inteligencia artificial (IA) generativa. El estudio, basado en análisis profundos y encuestas con empresas de diversos sectores, aporta ideas valiosas sobre cómo utilizan las empresas los servicios de traducción e interpretación para expandirse a nuevos mercados y audiencias.

Más allá de las fronteras digitales: la IA y la globalización replantean la traducción

En un mundo globalizado donde la comunicación no conoce fronteras, la industria de la traducción e interpretación está a la vanguardia para facilitar una interacción fluida entre culturas e idiomas. Con la llegada de la inteligencia artificial, el sector experimenta un cambio de paradigma, al utilizar las nuevas tecnologías para mejorar la eficiencia, la precisión y la accesibilidad como nunca antes.

Crecimiento continuo: la resistencia a la IA y la automatización

El mercado de servicios lingüísticos se estima en 76 780 millones de USD en 2024 y se espera que alcance los 104 310 millones de USD en 2029, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) de 6.32% durante el período (2024-2029).

Hablando en distintos idiomas: el papel crucial de la localización en el comercio global

Esta sólida trayectoria de crecimiento subraya la importancia de una comunicación eficaz a través de las lenguas en el actual entorno empresarial globalizado. Las empresas reconocen cada vez más la necesidad de localizar sus productos y servicios para alcanzar un público más amplio y expandirse a nuevos mercados. Esto exige el uso de servicios de traducción de alta calidad para asegurar una comunicación precisa y culturalmente apropiada.

Sobre la base de este crecimiento previsto, se estima que el mercado de la traducción ascenderá aproximadamente a 104 310 millones de USD para fines de 2029. Esto demuestra aún más las importantes oportunidades que ofrece el sector tanto para los proveedores de servicios de traducción ya establecidos como para los recién llegados que buscan sacar provecho de esta creciente demanda.

Inteligencia artificial: el nuevo léxico de la traducción

La inteligencia artificial está ganando protagonismo en la definición del futuro de la traducción, con muchas posibilidades fascinantes. Con los avances en algoritmos, infraestructura informática, disponibilidad de datos y metodologías de investigación que conducen a una mayor precisión y fiabilidad, la IA puede emplearse para facilitar la traducción en tiempo real de grandes volúmenes de texto.

Además, hoy en día, ya se utilizan tecnologías de traducción y aprendizaje automático para apoyar el trabajo de los traductores humanos. La IA puede ayudar a aumentar la productividad y automatizar las tareas de traducción más básicas de los equipos internos que deben hacer frente a plazos urgentes y cargas de trabajo cada vez mayores. 

El toque humano en un mundo digital: por qué los traductores siguen siendo indispensables

Los avances continuos en inteligencia artificial ofrecen perspectivas prometedoras para el uso de traducción por IA en la vida cotidiana. Si bien el objetivo de lograr una precisión del 100 % en las traducciones por computadora de lenguas naturales parece lejano, las traducciones con IA destacan por su rapidez a la hora de procesar un gran volumen de contenido. Sin embargo, estas tecnologías tienen limitaciones a la hora de captar los matices contextuales y los elementos emocionales del lenguaje. Incluso los sistemas de traducción más avanzados no pueden comprender completamente las sutilezas de los distintos idiomas.

A pesar de los avances de la IA, es poco probable que pueda sustituir por completo al aprendizaje convencional de idiomas y a los traductores humanos. Más allá de la evolución de la tecnología de traducción, lo que importa son las propias lenguas. Se basan en reglas gramaticales específicas y estructuras llenas de matices. Al fin y al cabo, incluso las familias lingüísticas más accesibles son bastante abstractas. El factor humano siempre desempeñará un papel importante en el aprendizaje de idiomas.

La transformación de la profesión: cómo la IA está redefiniendo el papel del traductor

Las traducciones impulsadas por IA se están volviendo cada vez más fiables, pero todavía hay un margen de error que requiere la intervención de traductores humanos. Como mínimo, se necesitan correctores para revisar cualquier traducción automática. Dependiendo del lector final, puede ser necesaria una edición compleja. La traducción lingüística mediante IA puede aligerar la carga de los traductores humanos, pero esto solo significa que cambia la forma de trabajar de los traductores, no que vaya a desplazarlos de sus puestos de trabajo.

Durante siglos, el corazón de la industria lingüística ha estado sustentado por traductores humanos. Sus responsabilidades van más allá de la simple traducción de palabras; también interpretan significados, comprenden particularidades culturales y aseguran que el material traducido sea atractivo para el público objetivo. Claramente, la IA es incapaz de reemplazar ese toque humano en la traducción.

Incluso con una herramienta de traducción lingüística común, la precisión es increíblemente alta. Sin embargo, si no está 100 % correcta, no puede considerarse fiable para comunicaciones de alto riesgo. En los negocios internacionales, por ejemplo, no hay lugar para malentendidos. Además, los canales diplomáticos deben tener una comprensión clara de las sutilezas de los idiomas extranjeros para mantener una comunicación exitosa.

En muchos casos, se puede utilizar un software de aprendizaje de idiomas por IA para tener un primer borrador fiable de una traducción. Sin embargo, sigue siendo necesario que los traductores humanos y los lingüistas especializados gestionen y supervisen las interacciones cara a cara y las comunicaciones esenciales. La inteligencia artificial es cada vez más necesaria, pero la demanda de traductores humanos no para de crecer. Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, se espera un crecimiento del 20 % en las oportunidades de empleo de intérpretes y traductores hasta el 2032. Este es un ritmo de crecimiento mucho más acelerado que el observado en promedio para todos los trabajadores. 

Una lengua franca para el siglo XXI: equilibrio entre tecnología y humanidad

«El futuro de la traducción lingüística no es una batalla entre IA y traductores humanos. Es la combinación de colaboración, tecnología y experiencia humana lo que podría revolucionar el sector de la traducción», dijo Joshua B. Cohen, Director general de Pronto Translations.

La IA tiene el potencial de realizar traducciones de gran volumen y con rapidez, lo que hace que las traducciones lingüísticas sean accesibles y fáciles de usar. Sin embargo, para obtener traducciones de alta calidad y contextualmente precisas es necesario el toque humano. En el futuro de la traducción lingüística, la inteligencia artificial y los traductores humanos trabajarán codo con codo, complementándose y superando sus limitaciones.

En resumen, el futuro de la traducción lingüística presenta muchas perspectivas apasionantes. La llegada de la inteligencia artificial ha transformado por completo el sector, logrando escala, eficacia y velocidad. Sin embargo, la importancia de los traductores humanos persiste, dado su dominio de muchos idiomas, su comprensión de las sutilezas culturales y su capacidad para manejar traducciones complejas.

Sobre Pronto Translations:

Pronto Translations, con 25 años en el mercado, es una prestigiosa organización internacional con oficinas en Nueva York (EE. UU.), Nimes (Francia), Nankín (China), Seúl (Corea) y Osaka (Japón), que ofrece servicios de interpretación, traducción y localización de alta calidad.

El equipo de Pronto incluye a más de mil traductores que cubren 122 idiomas, cada uno seleccionado por su competencia específica en el sector. Los traductores, muchos de ellos graduados de universidades prominentes o certificados por asociaciones profesionales, trabajan a través de un portal seguro para asegurar la calidad y confidencialidad. La disponibilidad 24 horas al día, 7 días a la semana, permite responder con rapidez a proyectos urgentes, incluso en fines de semana y días festivos.

Con más de dos décadas de experiencia en transformar mensajes comerciales en los idiomas más y menos hablados del mundo, Pronto Translations es el servicio y la solución preferidos para satisfacer las necesidades de marketing y relaciones públicas de cualquier empresa que desee comunicarse con audiencias globales en su propio idioma.

Contacto con los medios

Joshua B. Cohen,

Director general, Pronto Translations

clientservices@prontotranslations.com

Cada vez hay más compradores para los relojes de lujo, por lo que su venta ofrece una buena fuente de ingresos, ya sea para situaciones de emergencia o como oportunidad de negocio. Estos artículos tienen un alto valor de mercado y su comercialización en España crece silenciosamente, pero a paso firme.

Sin embargo, para vender un reloj de alta gama se requiere un servicio confiable y seguro, que ofrezca un precio justo y transparente. Para ello, una de las mejores alternativas en diversas ciudades españolas es Bonhill Group, una empresa líder a nivel mundial en tasación de accesorios de lujo.

Servicio integral con tarifas asequibles en la venta de relojes de lujo

Bonhill Group ofrece asistencia especializada para quienes buscan vender un reloj de lujo. Sus profesionales son expertos en todo tipo de relojes de alta gama, ya sean ediciones limitadas, piezas coleccionables, modelos vintage, etc. Sus servicios ofrecen una valoración inicial gratuita vía online, ya sea mediante su canal de WhatsApp o su formulario web. También, disponen de varias oficinas en las principales ciudades de España, como Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Sevilla, etc., e incluso, a nivel internacional. En ellas, ofrecen orientación y acompañamiento completo en la venta de estos relojes.

Sus servicios se caracterizan por proporcionar una tasación altamente conveniente para el vendedor, teniendo en cuenta los movimientos del mercado internacional en este sector. Para ello, trabajan con su propio canal de distribución, sin intermediarios en el proceso, lo que les permite plantear ofertas de mayor valor para sus clientes, junto con su respectivo pago inmediato. Además, ofrecen un servicio especial a distancia, que incluye la recogida y valoración gratuita de la pieza en la localidad del cliente, en caso de no tener cerca o no poder desplazarse hacia una de sus oficinas presenciales.

Las claves para valorar correctamente un reloj de alta gama

El proceso de tasación de un reloj de alta gama puede ser largo y complejo, ya que su valor se determina en función de varios factores. Entre los principales están la marca y el modelo de la respectiva pieza, debido a que la reputación del fabricante suele ser fundamental para establecer su precio en el mercado. Además, los diseños más icónicos o algunas ediciones especiales agregan valor añadido en estos artículos.

También incide el estado y nivel de conservación de la pieza, dado que, si tiene signos visibles de desgaste o desperfectos en su funcionamiento, su valor puede bajar significativamente. Por otro lado, su precio de venta puede aumentar si se cuenta con los documentos y accesorios complementarios del reloj, como certificados de autenticidad, manuales, estuches o incluso pulseras y eslabones de repuesto.

Los expertos de Bonhill Group tienen en consideración todos estos elementos a la hora de examinar un reloj de lujo, para establecer una tasación justa y conveniente para el vendedor. Con sus servicios, cada usuario puede acceder a un precio altamente competitivo, junto con una gestión ágil y un acompañamiento completo durante todo el proceso de venta.

Fuenlabrada, 4 de marzo de 2024 – Este sábado 9 de marzo, el Mercado del juguete de Madrid aterriza en Fuenlabrada, convirtiendo como cada segundo sábado de mes el centro comercial Plaza Loranca 2 en el punto de encuentro para los amantes del juguete, la ficción y el coleccionismo.

Desde 2007, esta feria, que es una de las líderes, ha cautivado al público con su extensa oferta de juguetes antiguos, custom y de colección, y este año promete superar expectativas tanto en asistencia como en diversidad de productos.

Entre los miles de juguetes que se exhibirán, desde los populares Playmobil y Lego, las figuras de acción, los Funkos, Nancy y un largo etc. Se podrán encontrar auténticas reliquias de colección, los visitantes encontrarán piezas únicas que completarán sus colecciones.

La feria no solo es una oportunidad para comprar, sino también para sumergirse en la magia del coleccionismo y descubrir tesoros que evocan nostalgia. Su filosofía: “Compra, venta y cambio de juguetes” y, además, no se trata de ferias elitistas, cuentan con precios para todos los bolsillos y una gran oferta de productos. Un paraíso para los amantes del coleccionismo.

El Mercado del Juguete de Madrid es una feria/exposición de juguetes antiguos, custom, colección, regalo y despiece que se viene realizando desde 2007 en diferentes puntos de la capital, esta feria se ha convertido en los últimos años en una de las citas más importantes del calendario nacional de eventos relacionados con el juguete. Es una feria para coleccionistas, pero también para pasar el día en familia en un ambiente ameno, divertido y con entrada y parking gratuito.

Información de la feria

Fecha: 9 de marzo

Lugar: C.C. Plaza Loranca 2 Avenida Pablo Iglesias 17, Fuenlabrada Madrid.

Horario: De 10.00 a 20:30 horas

Entrada y parking gratuitos.

Metro: Parada Loranca

Bus: Líneas L493 – Aluche-Leganés-Fuenlabrada – Loranca.

L1 – Polígono Sevilla (Barrio «El Naranjo») – Loranca – P. Miraflores.

L525 L526 Móstoles – Fuenlabrada (Parada Loranca M-506).

L4 – Fuenlabrada (Arroyo) – La Fuente – Loranca.

L5 – (Nocturno) Avda. de España – Loranca – P. Miraflores.

L527 Móstoles – Loranca

La digitalización y globalización han permitido que los profesionales de todos los sectores puedan ofrecer sus servicios a través de internet. Esto ha facilitado la conexión entre clientes y profesionales en todo el mundo.

En este contexto resalta Projectum.es, una de las primeras plataformas dedicadas al proyecto técnico y presupuestos relacionados con la ingeniería y la arquitectura. Por medio de su software permite captar clientes para sus colaboradores, ofreciendo excelentes ventajas que benefician tanto a estos como a los clientes que buscan soluciones para sus necesidades. De esta manera, projectum.es se convierte en una herramienta de cara al futuro.

Projectum.es: un puente digital entre profesionales y clientes

Projectum.es funciona como una oficina técnica online, en la cual están disponibles más de 250 profesionales. En la plataforma, los clientes pueden encontrar el directorio de profesionales, un listado que reúne a los mejores expertos de toda España. Para ayudar a encontrar al profesional ideal para su proyecto, la web permite filtrar los resultados por provincia y por servicios, tales como trámites y gestiones, estudio de viabilidad, visita técnica, etc. Además, cuenta con un mapa interactivo en el que, tras introducir una dirección y el tipo de proyecto, muestra los profesionales disponibles en la región seleccionada, en rangos de 1 KM, 50 KM o 100 KM. De esta manera, los profesionales tendrán más posibilidad de ser encontrados en su zona y según su área de especialización, aumentando su visibilidad y las oportunidades de trabajar en un nuevo proyecto técnico. Entre las ventajas de la plataforma destaca su transparencia en los precios, brindando a los clientes información detallada desde el principio, y un sistema de depósitos que da seguridad a ambas partes. Por otro lado, la plataforma permite supervisar el avance del proyecto y las tareas en desarrollo, fomentando la eficiencia operativa y la entrega responsable de resultados, aspectos que resultan atractivos para los clientes.

El papel de la tecnología en la optimización del networking profesional

El mundo actual está sumergido en la ola tecnológica y digital. En este escenario es indispensable que los profesionales de todos los sectores trabajen de la mano con las nuevas modalidades tecnológicas para garantizar su competitividad y relevancia dentro del mercado. Es en este contexto que se percibe la importancia de Projectum.es, ya que la plataforma permite ampliar y optimizar las conexiones entre profesionales de la arquitectura y la ingeniería. En la actualidad, la tecnología permite gestionar los proyectos de una forma más eficiente, desde la planificación y diseño hasta la propia ejecución, reduciendo los costes y tiempos de operación. Projectum.es no solo garantiza esto, sino que funciona como herramienta efectiva de marketing para sus colaboradores, aumentando su audiencia y la captación de clientes.

En resumen, Projectum.es está revolucionando la forma de realizar negocios para los especialistas de la arquitectura y la ingeniería, demostrando ser una herramienta altamente funcional con el potencial de transformar el futuro de estos sectores.

La temporada de vacaciones es el momento perfecto para disfrutar de un viaje en familia o con un grupo de amigos y conocer destinos turísticos. Además, aunque la primera opción suele ser playa vacaciones, hay una gran variedad de opciones para planificar unos días libres repletos de cultura y entretenimiento.

En este contexto, Volando Mundo es una reconocida agencia de viajes y turismo que ofrece una experiencia única al turista. Con este fin, les proporciona la oportunidad de disfrutar de la belleza y la cultura de los destinos turísticos de la mano de un equipo de expertos en viajes y turismo, comprometidos en garantizar el mejor servicio.

Diferentes destinos turísticos para disfrutar de las vacaciones

Uno de los destinos turísticos más visitados durante la temporada de vacaciones es la ciudad de Dubái, ubicada en los Emiratos Árabes. Esto se debe a sus increíbles edificaciones, que reflejan una arquitectura contemporánea y de lujo, y sus majestuosos paisajes, que van desde extensos desiertos hasta playas de aguas cristalinas.

Asimismo, entre los destinos más populares del mundo, Grecia es una de las opciones preferidas de los turistas que disfrutan de lugares llenos de historia. De hecho, uno de sus mayores símbolos es la Acrópolis de Atenas, un monumento ubicado en lo más alto de la ciudad, conocida como la roca sagrada. 

Por otra parte, para los amantes de los ambientes más tropicales, el Caribe ofrece una variedad de opciones para disfrutar de increíbles playas, desde el paisaje paradisíaco que ofrece Cancún y una selección de las mejores playas del Caribe ubicadas en Puerto Rico, hasta el destino turístico costero soñado por muchos turistas, como Punta Cana.

Consejos para planificar unas vacaciones

Antes de planificar cualquier viaje es necesario escoger el destino que se ajuste a los intereses de quienes formarán parte de esta aventura. Para esta decisión también es importante tener en cuenta el tiempo que tienen a disposición porque es importante definir adecuadamente todos los aspectos, como el método de transporte.

Asimismo, es necesario escoger a las personas con las que se viajará, ya que no es lo mismo viajar en familia, con niños pequeños o con amigos. Estos detalles son relevantes en el momento de elegir el destino para pasar las vacaciones, basándose en los gustos de cada integrante del grupo y las actividades a realizar durante el viaje.

Finalmente, en vista de que la temporada de vacaciones suele ser alta, se aconseja reservar con anticipación los billetes y el hotel en el que el grupo se hospedará. Así, se garantizará no solo la disponibilidad del hospedaje, sino también que este cuente con las comodidades necesarias para los turistas.

En conclusión, planificar unas vacaciones requiere el tiempo y la dedicación de las que no muchas personas pueden disponer. Para estos casos, las agencias de viaje son la opción ideal, puesto que estas se encargan de ofrecer paquetes especiales, ya sean prediseñados o personalizados. De esta manera, los turistas solo tienen que preocuparse de disfrutar del viaje y seguir un itinerario.

Una de las aplicaciones más solicitadas para la colocación de pavimentos de hormigón son los patios de colegios y áreas deportivas. En este tipo de aplicación en la que los espesores oscilan entre 10 y 12 cm y donde apenas hay cargas que destacar, las ejecuciones rápidas y económicas son clave para los profesionales.

Áreas de hormigón que van a quedar a la vista además exigen un acabado impecable, ya que salvo excepciones, van a quedar vistas.

La colocación de mallazos se hace especialmente difícil cuando se realizan soleras de hormigón de poco espesor. Teniendo en cuenta que los mallazos se colocan en el tercio superior del pavimento, si tiene un espesor de 10 cm y se coloca el mallazo en el tercio superior, los profesionales se arriesgan a que este mallazo se oxide y acabe rompiendo la superficie, ya que los mallazos que normalmente se almacenan al aire libre ya se colocan con óxido y a medida que el proceso de oxidación avanza, el material adquiere volumen rompiendo el hormigón que lo rodea. Esto hace que se tenga la superficie descascarillada y en algunas ocasiones las varillas del mallazo quedan a la vista dejando una superficie irregular, representando un peligro para los niños que realizan actividades deportivas y corren sobre esa superficie.

El uso de las microfibras AR de Fibratec modelo V12-AM en este tipo de instalaciones resuelve este problema de un plumazo, ya que sustituye al mallazo. Con añadir 2 kg de fibra por metro cúbico en el hormigón es suficiente para compensar las retracciones plásticas y del curado de este tipo de hormigones. De este modo, no solo se deja una superficie perfecta, sino que además se acelera la ejecución en un 50 %.

Se trata de fibras para sustituir mallazos que también protegen a los trabajadores, al evitar que se tengan que realizar cortes en los mismos para su correcta colocación y adaptación al terreno. Las fibras de vidrio AR de Fibratec fabricadas en Japón tienen el mayor contenido de zirconio del mercado y se fabrican con una longitud de 13 mm para asegurar una gran cantidad de fibras muy bien distribuidas en la masa, de forma que no deja ningún rastro en la superficie. Este fabricante ofrece en su web la posibilidad de realizar el cálculo de espesor para saber con seguridad si se pueden sustituir los mallazos con dicha fibra. El cálculo se completa en tan solo 15 segundos y es gratuito.

La Guardia Civil, así como otros Cuerpos de Seguridad del Estado, se encarga de velar por la protección de los derechos y libertades.

Su función también incluye el salvaguardar la seguridad de la ciudadanía y del entorno natural que forma parte del territorio español. Para unirse a las filas de este organismo es necesario presentar una prueba mediante oposiciones y concurso de méritos. Esta es la manera en la que se evalúa la idoneidad y competencia de los aspirantes para desempeñar un cargo dentro de esta entidad. Teniendo en cuenta la gran cantidad de personas que presentan oposiciones a Guardia Civil, algunos centros de formación como INOPO han desarrollado programas de preparación que buscan entregar profesionales idóneos y bien capacitados a la entidad.

Preparación para oposiciones

Dentro de las funciones principales de la Guardia Civil se encuentra la seguridad de altos funcionarios, la salvaguarda de la flora y fauna local y la custodia de bienes en peligro. También llevan a cabo la logística de evacuación en caso de siniestros ambientales, así como la vigilancia de la población, etc. Por esta razón, las personas que desean trabajar en este organismo requieren de habilidades y competencias específicas, las cuales son detectadas y evaluadas por medio de un proceso de oposiciones. De esta forma la entidad podrá reconocer las potencialidades de los aspirantes para desempeñar cualquier cargo dentro de la institución. INOPO es uno de los pocos centros de formación que ofrecen un programa completo de preparación para oposiciones a Guardia Civil, el cual se enfoca en el acceso a la escala de cabos y guardias.

Enseñanza que se adapta a los alumnos

En INOPO los docentes analizan el examen de oposición punto por punto. De esta manera pueden conocer sus fases, requisitos y tipo de preguntas, permitiéndole a los alumnos prepararse de forma práctica y efectiva. Las oposiciones para la Guardia Civil consta de dos fases, que son la prueba de conocimientos teóricos y la prueba de conocimiento práctico. En la primera, los aspirantes deben presentar 4 exámenes correspondientes al test de conocimiento, el test de inglés, el test psicotécnico y el test de gramática. La segunda fase recoge todas las pruebas de carácter práctico, entre las que se encuentra el test de personalidad, el de capacidad física y el de biodata. En esta etapa también se realiza una entrevista personal y un reconocimiento médico. Cada una de estas pruebas tiene un puntaje cuya sumatoria es la que va a permitir al personal acceder o no a la institución, dependiendo de su desempeño en las diferentes fases de selección.

Por último, INOPO ofrece dos modalidades de formación en las que el estudiante puede escoger entre recibir tutorías en diferido vía e-mail o tomar clases en directo con el apoyo de un profesor en tiempo real. Finalizado el curso de oposiciones para Guardia Civil, el estudiante contará con las herramientas necesarias para presentar su oposición y aspirar a una vacante dentro de esta importante institución.

Wild Balance, uno de los líderes en la fabricación, distribución y venta de alimentación natural para perros y gatos participará en IBERZOO (del 13 al 15 de marzo en IFEMA, Madrid), la feria de mascotas más grande de España, orientada exclusivamente al mercado B2B. La presencia de Wild Balance en este destacado evento representa un hito importante en su estrategia de expansión y consolidación en el mercado nacional.

IBERZOO reúne a una amplia gama de profesionales del sector, incluyendo tiendas de mascotas, peluquerías caninas, clínicas veterinarias, cadenas de supermercados y cadenas de tiendas especializadas. Con un stand de más de 60 metros cuadrados y un equipo de más de 10 personas en exclusiva para el evento, Wild Balance aprovechará esta oportunidad para dar a conocer su marca y su amplio surtido de productos, con el objetivo de ampliar su red de puntos de venta.

Durante la feria, Wild Balance exhibirá todas sus familias de productos, incluyendo BARF, SNACKS, MORDEDORES, LATAS y SUPLEMENTOS. Además, la empresa presentará el gran lanzamiento de dos líneas de productos completamente nuevas, reafirmando su compromiso con la innovación y la excelencia en la alimentación natural para mascotas.

Lo que distingue a Wild Balance como empresa es su capacidad para ofrecer una amplia gama de productos naturales en todas las categorías, desde snacks hasta suplementos, proporcionando a los clientes una solución integral en un solo proveedor. Este enfoque único ha sido clave para su crecimiento y éxito en el mercado.

«Estamos entusiasmados de participar en IBERZOO y de tener la oportunidad de presentar nuestros productos a un público tan relevante», afirma Jose Nacher, Director General de la compañía. «Nuestra presencia en la feria nos permitirá conectar con nuevos clientes y fortalecer nuestra posición como líderes en la alimentación natural para mascotas».

El stand de Wild Balance estará ubicado junto a reconocidas marcas del sector, como Royal Canin, Affinity y Hills, lo que refleja la creciente demanda de productos naturales y la evolución del mercado hacia opciones más saludables y sostenibles.

Con más de 500 visitantes el año pasado, Wild Balance espera superar las 1.000 visitas este año.

CÍRCULO ROJO. – Desde hace un año, Pilar Ruedas se ha visto sumergida en el gran proceso que supone escribir la primera obra: Búscame entre los olivos, publicada por Círculo Rojo. Ha decidido inspirarse en hechos reales para volcar sobre el papel una novela de fácil lectura, donde el lector se podrá poner en la piel de la protagonista para “descubrir momentos dulces y amargos, siempre desde el respeto y la comprensión hacia la diversidad, con un final lleno de ternura” que no dejará indiferente a nadie. 

La obra va dirigida a todas las personas que se encuentren en el momento personal de conocer su identidad al haber descubierto que sus orígenes no están claros. 

Así es como Pilar Ruedas relata una situación que ocurrió en España entre los años 60 y 80, donde las adopciones irregulares o incluso el robo de bebés estaban a la orden del día. Una verdad que la autora saca a la luz para ayudar a todos aquellos que se sientan como un día se sintió ella. 

Sinopsis

No supo su nombre ni sus apellidos, ni su fecha de nacimiento, ni dónde se guardaban los secretos de sus ancestros.

Cuando se reunían en Navidad y hablaban de los parecidos físicos o de la forma de ser de unos u otros, el vacío del alma la hacía estremecer. ¿Y ella?… La identidad en blanco y las lágrimas en la almohada de su cama, noche sí y noche también.

Constantemente buscaba en el rostro de cualquier desconocido algo de similitud que le ayudase a encontrar su familia biológica. Una aguja en un pajar.

Esta es su historia, cierta como la vida, con sus luces y sus sombras.

Y como en todos los cuentos de hadas… con final feliz… ¿o no?

Autora

Pilar nació en el año 1969. Estudió Graduado Social y Derecho. Le gusta investigar, pasear y leer novelas románticas. Es amante de los gatos y de la naturaleza. Desde niña, los libros han sido siempre su pasión y su vía de escape. 

La importancia vital de asesoramiento fiscal para las pymes en tiempos de incertidumbre económica

En medio de un panorama económico marcado por la incertidumbre, las pequeñas y medianas empresas (pymes) enfrentan desafíos significativos para mantener su estabilidad financiera y operativa. En este contexto, contar con un asesoramiento fiscal y tributario adecuado se convierte en una pieza fundamental para su supervivencia y crecimiento.

En España, donde las condiciones económicas han experimentado fluctuaciones considerables en los últimos años, la necesidad de una gestión fiscal sólida se vuelve aún más acuciante para las pymes.

Los constantes cambios en la normativa tributaria y las medidas gubernamentales destinadas a enfrentar crisis y adaptarse a nuevos escenarios, requieren una atención meticulosa por parte de los empresarios y gestores.

Es en este punto donde la figura de asesores fiscales expertos como Gálvez Consultores adquiere un valor indiscutible.  

Ubicado en el corazón del Barrio de Salamanca en Madrid, Gálvez Consultores apuestan por un servicio de proximidad a las empresas, brindándoles un servicio cercano y altamente personalizado.

Con una trayectoria de 70 años en el campo del asesoramiento para empresas, Gálvez Consultores ha consolidado su reputación como expertos en derecho laboral, fiscal y tributario, ofreciendo un conocimiento profundo y una visión estratégica para enfrentar los desafíos del entorno empresarial actual.

Uno de los pilares fundamentales que sustentan la excelencia de Gálvez Consultores es su equipo humano. Con más de 20 profesionales altamente cualificados, el despacho cuenta con la experiencia y el conocimiento necesarios para brindar un servicio de atención rápido y eficiente. 

Esta capacidad de respuesta ágil se convierte en un activo invaluable para las pymes que necesitan tomar decisiones rápidas y precisas en un entorno volátil.

En el contexto actual, caracterizado por cambios legislativos, fluctuaciones económicas y desafíos operativos sin precedentes, la necesidad de contar con un asesoramiento fiscal y tributario especializado se vuelve aún más apremiante para las pymes. 

En conclusión, en un momento donde la estabilidad financiera y la gestión eficiente de recursos se convierten en prioridades clave para las pymes, la importancia de contar con asesores expertos en fiscalidad de empresas no puede ser subestimada. 

Gálvez Consultores, con su larga trayectoria, especialización y enfoque personalizado, se posiciona como un socio estratégico indispensable para las empresas del barrio de Salamanca y más allá, brindándoles el apoyo necesario para prosperar en un entorno empresarial desafiante.

El mundo digital hoy en día se expande a un ritmo acelerado, ya que la sociedad moderna realiza prácticamente todas sus labores de rutina con tecnologías digitales. Esto implica desde pagar servicios básicos, consumir entretenimiento y realizar transferencias bancarias hasta comprar alimentos y todo tipo de productos para el hogar o la oficina.

Esta expansión y conexión profunda con el ámbito informático también ha generado brechas de seguridad considerables. Por tal razón, es recomendable realizar un Máster Ciberseguridad Madrid con compañías como Empower Talent para reducir cualquier riesgo o incidente en internet y promover una navegación segura.

Qué ofrece el Máster Ciberseguridad Madrid de Empower Talent

Empower Talent cuenta con un Máster en Ciberseguridad creado específicamente para preparar a ingenieros informáticos y expertos en telecomunicaciones con habilidades de seguridad digital. Este máster está compuesto por 5 módulos claves, los cuales involucran los fundamentos de la seguridad informática, protección para redes y sistemas, apps y datos, gestión de riesgos y técnicas avanzadas.

Cada módulo ha sido diseñado con base en las últimas tendencias del sector tecnológico y digital para proporcionar una formación cualificada a los estudiantes. De igual manera, están estructurados para promover un aprendizaje mucho más rápido, sencillo y a medida.

Cabe destacar que este máster incluye cursos prácticos en vivo, proyectos individuales y grupales (incluido un TFM) y varias evaluaciones. Las evaluaciones y proyectos resultan esenciales para potenciar las habilidades adquiridas, garantizar una educación de calidad e innovar con nuevas soluciones.

Como punto extra, Empower Talent ofrece la oportunidad de realizar prácticas en empresas dentro lo que es esta formación en ciberseguridad.

¿Por qué es importante la ciberseguridad en el presente y futuro?

Hoy en día los particulares, empresas y todo tipo de entidades dependen del mundo digital para realizar sus operaciones. Estas acciones involucran datos privados, confidenciales y sensibles como contraseñas, preguntas y respuestas personales, historiales financieros y de navegación, compras e información bancaria, entre otras.

La ciberseguridad es fundamental para proteger a cada una de estas valiosas informaciones ante las amenazas y ataques maliciosos de los piratas informáticos. Esta protección ayuda a las organizaciones a ahorrar mucho tiempo y dinero en cada uno de sus procesos y contribuye a la defensa de sus empleados.

De igual forma, permite a los particulares evitar el robo de información privilegiada que pueda afectar sus intereses personales, profesionales y bancarios. Además de esto, los nuevos avances tecnológicos como la inteligencia artificial demandan técnicas cada vez más avanzadas para preservar al mundo de amenazas digitales potenciadas.

Por lo tanto, aquellos profesionales que realicen una formación en ciberseguridad tienen la oportunidad de convertirse en agentes necesarios para el futuro de la sociedad e industria. Este máster de Empower Talent ha sido creado para licenciados o graduados del área TI y seguridad informática que desean alcanzar una especialización, actualizar sus conocimientos y crecer en el ecosistema digital actual.

Las apps para mejorar el entrenamiento físico han tenido un crecimiento explosivo en los últimos años y todo parece indicar que apenas es el inicio.

En las 2 tiendas principales de aplicaciones, App Store y en Google Play, existen miles de estas herramientas diseñadas para ayudar a los deportistas.

De acuerdo con un estudio publicado por la firma Allied Market Research (AMR), el mercado de estas aplicaciones podría alcanzar en 2030 los 120.370 millones de dólares. Ante la trascendencia del tema, el equipo de la cadena de gimnasios VivaGym enumera las 8 aplicaciones consideradas como las mejores en la actualidad.

Aplicaciones efectivas para un mejor entrenamiento

VivaGym es una cadena de gimnasios que funciona en todo el territorio español dentro de la categoría Low Cost. Destacan sobre su competencia por su coste reducido, su amplio horario de apertura, la variedad de actividades dirigidas que ofrecen y su permanencia sin condiciones. Cada una de sus instalaciones cuenta con, al menos, 7 zonas de entrenamiento distintas.

Con base en su experiencia, admiten el papel preponderante que están jugando las apps en el trabajo de mejorar el entrenamiento. Por eso, enumeran las que a su juicio son las 8 mejores en la actualidad.

Comienzan con ASICS Runkeeper, que ya acumula millones de descargas. Diseñada para el entrenamiento de running, registra ritmo y distancia. Proporciona la oportunidad de seguir y crear planes de rutinas de entrenamiento específicas.

Le siguen en la lista Daily Yoga y Yazio Contador de Calorías. La primera permite configurar entrenamientos combinando ejercicios con yoga y meditación. La segunda es una aliada para alcanzar el peso ideal, midiendo comidas y actividades físicas. La cuarta de la lista es Myfitnesspal, que proporciona una guía de nutrición, ejercicios, calorías quemadas y progreso en función de una meta de peso.

Entrenamiento personal de alto rendimiento

Los expertos en fitness cuentan ya con una aplicación para optimizar sus rutinas. Se trata de PowerLift, diseñada para quienes buscan analizar parámetros distintos a los comunes durante su entrenamiento. Otra poderosa aliada para expertos o principiantes es Strava, que registra itinerarios y rendimientos, además de mostrar nuevos recorridos. Una de sus particularidades es la posibilidad de conexión con los relojes inteligentes.

Las últimas 2 aplicaciones consideradas por VivaGym entre las mejores son 8fit y Wefitter. Con 8fit, el usuario puede cambiar completamente su estilo de vida con planes de nutrición y entrenamiento. Asimismo, con la última, los deportistas tienen la posibilidad de acceder a premios solo por seguir sus indicaciones. Los obsequios incluyen descuentos en centros deportivos y tiendas online.

Por qué recomiendan apoyarse en apps de entrenamiento

El equipo de VivaGym aclara que, aunque son herramientas útiles y efectivas, estas no sustituyen la experiencia de un profesional del ejercicio. Advierten que el componente humano es esencial para alcanzar y mantener las metas, pero que una app siempre ayuda a complementar dichos objetivos. Estas deben usarse fundamentalmente para medir avances, gestionar intervalos o hacer el seguimiento a la rutina de entrenamiento.